Unexpected discovery of "Phantom": G.O, another acting doll is born | "팬텀"의 예기치 못한 발견 : GO는 다른 행동 인형이 태어 났어요cting doll is born |

[NewsN Kim Soyun Reporter] GO from MBLAQ is becoming another acting-dol as he continues to show stable acting skills.
GO plays the role of Lee Taegyun in SBS Drama ‘Phantom’(Script by Kim Eunhee/Directed by Kim Hyungsik, Park Shinwoo) who is the youngest investigator of the cyber crime investigation unit. This is his first time acting but he is showing promising talent.
GO’s début as an actor can be a surprise to many. The official acting-dole of MBLAQ is Lee Joon. Starting with his ‘Ninja Assassin’ appearance with Rain on 2009 before his debut, he was also in KBS 2TV drama “Jungle Fish 2″, sitcom “In need of a Fairy” and etc. Compare to him; GO was showing more talent as the lead vocal and song writing.
However, GO’s fine acting skills calmed any worries from people soon. Lee Taegyun played by GO is a special employment for who was scouted while developing security program for a gaming company. Though he is a talented with computer, he is soft-hearted to be an investigator and has fear of “mobilizing”. He is usually easy going but when Kim Woohyun(played by So Jisup) gets suspected as Hades, he raises his voice and truly worries about him. Though this is GO’s first time acting, he is able to express various character of his role.
The rapid growth of his talent is thanks to GO’s hard work and attitude. Director Kim Hyungsik said “When GO doesn’t have any scenes to shoot, he waits for many hours and learn from other actors” and “sometimes he remains until early in the morning”
Co-actors are also gladly helping hard working GO. Though So Jisup is known to be taciturn, he volunteers to be GO’s acting teacher. When they are shooting together he gives detailed advises such as “I liked this part” “How about doing this for that scene” In addition Kwak Dowon, Gwon Haeyo, Im Jigu who plays the members of his team are also taking care of him.
Kim Soyun stoday@

TRANSLATION

그는 안정된 연기 실력을 보여주 지속으로 [NewsN 김 Soyun 리포터] MBLAQ에서 이동하는 또 다른 연기-dol되고 있습니다.
이동 사이버 범죄 조사 단위의 젊은 수사관은 SBS 드라마 '팬텀'(김 Eunhee하여 스크립트 / 김 Hyungsik, 공원 Shinwoo 감독)에서 리 Taegyun의 역할을합니다. 이것은 연기 첫 시간입니다하지만 유망한 재능을 보여주고있다.
배우들에 놀라게 될 수로 가자는 데뷔.공식 MBLAQ의 연기 - 시주 리 준 것입니다. 데뷔하기 전에 2009 비오고 그의 '닌자 어쌔신'외관부터 그는 등 그에 비교 "요정이 필요"시트콤, KBS 2TV 드라마 '정글 피쉬 2 "에 갔었는데, GO가로 더 많은 재능을 보여주는데리드 보컬과 노래 쓰기.
그러나, GO의 행동이 정상적 기술은 곧 사람들로부터 어떤 고민을 줬어요. GO는 게임 회사의 보안 프로그램을 개발하면서 탐사되었다위한 특별 고용에 의해 리 Taegyun는 연주. 그는 컴퓨터에 재능있는 것이지만, 그는 조사로 부드러운 마음입니다 "동원"의 두려움을 가지고 있습니다. 그는가는 일반적으로 간단하지만 김 Woohyun합니다 (그래서 Jisup에 의해 연주) 하데스로 의심 받게되면, 그는 자신의 목소리를 제기하고 진정으로 그를 걱정. 이 GO의 처음 연기 것이지만, 그는 자신의 역할의 다양한 캐릭터를 표현할 수 있습니다.
그의 재능의 급속한 성장은 GO의 노력과 태도 덕분이다. 이사 김 Hyungsik은 "GO 어떤 장면이 촬영하지 않은 때, 그는 많은 시간을 기다립니다 그리고 다른 배우에게서 배울"과 "가끔 이른 아침까지 남아있다"고 말했다
공동 행위자는 또한 기꺼이 간다 일하고 열심히 돕고 있습니다. 그래서 Jisup은 GO의 연기 선생님이 될 수있는 고립, 그 자원 봉사자로 알려져 있지만. 그들이 함께 촬영하는 경우 그 상세한 등 또한이 장면 "때문에 그러는 대해 자신의 팀원을 담당 곽 Dowon, Gwon Haeyo, IM Jigu도 돌봐 데려가는 방법" "나는이 부분을 좋아"라고 조언 제공합니다.
김 Soyun stoday @

geuneun anjeongdoen yeongi sillyeog-eul boyeoju jisog eulo [ NewsN gim Soyun lipoteo ] MBLAQ eseo idonghaneun tto daleun yeongi - dol doego issseubnida.
idongsaibeo beomjoe josa dan-wiuijeolm-eun susagwan eun SBS deulama ' paenteom '( gim Eunhee hayeo seukeulibteu / gim Hyungsik , gong-won Shinwoo gamdog )eseo li Taegyun ui yeoghal-eulhabnida. igeos-eun yeongi cheos sigan-ibnida hajiman yumanghan jaeneung-eul boyeojugo issda.
baeu deul-enollage doel su lo gaja neun debwi . gongsig MBLAQ ui yeongi - siju li jun geos-ibnida. debwi hagi jeon-e 2009 biogo geuui ' ninja eossaesin ' oegwan buteo geuneun deung geue bigyo "yojeong i pil-yo " siteukom , KBS 2TV deulama ' jeong-geul piswi 2 " e gass-eossneunde , GO ga lo deo manh-eun jaeneung-eul boyeojuneunde lideu bokeol gwa nolae sseugi .
geuleona, GO ui haengdong-i jeongsangjeog gisul-eun god salamdeullobuteo eotteon gomin eul jwoss-eoyo . GO neungeim hoesa ui boan peulogeulaem eul gaebal hamyeonseo tamsa doeeossda wihan teugbyeol goyong e uihae li Taegyun neun yeonju . geuneun keompyuteoejaeneung-issneun geos-ijiman, geuneunjosa lo budeuleoun ma-eum ibnida " dong-won "ui dulyeoum-eul gajigo issseubnida. geuneun ganeun ilbanjeog-eulo gandan hajiman gim Woohyun habnida ( geulaeseo Jisup e uihae yeonju ) hadeseu lo uisim badge doemyeon , geuneun jasin-ui mogsolileul jegi hago jinjeong-eulo geuleul geogjeong . i GO ui cheoeum yeongi geos-ijiman, geuneun jasin-ui yeoghal ui dayanghan kaeligteoleul pyohyeonhal su issseubnida.
geuui jaeneung uigeubsoghan seongjang-eun GO ui nolyeoggwa taedo deogbun ida. isa gim Hyungsik eun " GO eotteon jangmyeon i chwal-yeong haji anh-eun ttae, geuneun manh-eun sigan eul gidalibnida geuligo daleun baeu egeseo baeul "gwa " gakkeum-ileun achim kkaji nam-aissda "go malhaessda
gongdong haeng-wija neun ttohan gikkeoi ganda ilhago yeolsimhi dobgo issseubnida. geulaeseo Jisup eun GO ui yeongi seonsaengnim-i doel su-issneun golib , geu jawon bongsaja lo allyeojyeo issjiman . geudeul-i hamkke chwal-yeong haneun gyeong-u geu sangsehan deung ttohan i jangmyeon " ttaemun-e geuleoneun daehae jasin-ui tim-won eul damdang gwag Dowon , Gwon Haeyo , IM Jigu do dolbwa delyeoganeun bangbeob" "naneun i bubun eul joh-a "lago jo-eon jegonghabnida.
gim Soyun stoday @

K-POP Special Performance featuring PFC " Jung Ji Hoon "

According to KTV on the 15th, K-Pop special performance arranged as part of the safer and more successful Yeosu Expo, will be aired on KTV at 10:30pm on 19 June 2012.

"Yeosu Expo Pop Festival in which 'Defense Agency for Public Information Services' is involved, features PR soldiers such as Hanryu star 'Jung Ji Hoon (Rain)', singer Park Hyo Shin', singer KCM, and girl group '9Muses'.

The performance will be given at a specially prepared stage of the Expo site, which can have accommodations for 20,000, and there will be a show of fireworks right after the performance.


TRANSLATE



KTV에 따르면 안전하고보다 성공적인 여수 박람회의 일부로 배치 15, K-팝 특수 성능에 2012년 6월 19 10시 30 분 KTV에 방영됩니다.


'공공 정보 서비스에 대한 방위청'가 참여하고있는 "여수 박람회 팝 페스티벌 등 Hanryu 스타 '정 지 훈 (비)', 가수 공원 Hyo 신 ', 가수 KCM, 그리고 소녀 그룹 '9화된 사실을 거론'등의 홍보 군인을 갖추고 있습니다.


성능은 2 만 숙박 시설을 가질 수 엑스포 사이트의 특별히 준비된 무대에서 주어진되며, 바로 공연 후에 불꽃놀이 쇼가 될 것입니다.


KTV e ttaleumyeon-anjeonhago boda seong-gongjeog-in yeosu baglamhoe ui ilbulo baechi 15 , K- pab teugsu seongneung e 2012nyeon 6wol 19 10si 30 bun KTV e bang-yeong doebnida.

' gong-gong jeongbo seobiseu e daehan bang-wicheong 'ga cham-yeo hagoissneun " yeosu baglamhoe pab peseutibeol deung Hanryu seuta ' jeong ji hun ( bi) ', gasu gong-won Hyo sin ', gasu KCM , geuligo sonyeo geulub '9 hwadoen sasil-eul geolon ' deung-ui hongbo gun-in eul gajchugo issseubnida.

seongneung-eun 2 man sugbag siseol eul gajil suegseupo saiteu uiteugbyeolhi junbidoen mudae eseo jueojin doemyeo, balogong-yeon hue bulkkochnol-isyo ga doel geos-ibnida.

Celeb Pub Number 3 Interview Yonghwa - Jungshin

Recently, in one of a studio in Gang Nam, we met Jung Yong Hwa and Lee Jung Shin whose strong affection for each other has received a big reaction.But what are their thoughts about this, let us listen to their secret.

YongHwa : Wherever I go, I want to bring JungShin along, I really like him. If you ask me to what extent is my feelings? If I go for a vacation, no matter where and when I go, I want to bring JungShin along. Even if i have to buy tickets, and pay for all expenses I’d still want to do that.

JungShin : Haha. It’s just because if I’m there hyung will be more comfortable

YongHwa : Haha. I’m serious. JungShin is a companion that I will definitely bring with me. I like JungShin till this extent.

JungShin : erm… Looks like there are a lot of things that I have to do? (Laugh, just joking)

My own brother actually is the same age with YongHwa. Now he is serving his military service so there are not a lot of opportunities to meet him. Because I am very busy so I don’t even have the time to visit him at the camps, that is why I seem to depend on YongHwa hyung a lot.

The 4 member of CNBLUE live under the same roof, and they have developed a very strong friendship. How does it feels for 4 men to live together? Suddenly I am very curious about their daily life together.

JungShin : My room is tidied to be very comfortable, so I don’t know if it is because of this, that in our dorm, all four of us usually get together in my room. Should I say it has become the “headquarters”? (laugh)

YongHwa : I don’t know why after dinner, everyone will naturally gather in JungShin’s room. Just like that 2 or 3 people will go to JungShin’s room and then start sitting on his bed. Why is that so? I am not sure myself, but I do feel that JungShin’s room is very comfortable.

JungShin : My bed is slowly losing it’s elasticity (laugh). But I am actually quite happy that my room has become the “headquarters”. Isn’t that a good thing that our relationship is that good? I am very confident about this. We’ve lived together for a long time, we know what each others likes and dislikes very well so we will not quarrel. We are on very good terms, hence our team work is always good too, I am very proud of this.

It’s been really busy chatting about YongHwa and JungShin’s Little episode. YongHwa who treats JungShin like his own younger brother, when they are talking about their stories, a smile never leaves YongHwa’s face.

YongHwa : We are always exchanging clothes with each other and JungShin’s clothes are very popular. JungShin really likes to dress up so he has the most clothes~ (laugh)

JungShin : I am actually very glad that other members like my clothes. Even though there are a lot of clothes in black in my wardrobe, but I read a lot of magazines and is very interested in fashion, so I am also trying to give other styles a try

YongHwa : Ah, I suddenly remembered something, JungShin always has a very unique expression whenever he opens a door, should I say that it’s a kind of handsome expression? For example, when he open the door after he has taken a bath, JungShin has a very special expression… How should I put it, a “frowning” expression? Anyway, JungShin has that I-feel-that-I-am-handsome expression, no matter what kind of door it is, as long as he open the door ,he will always have that expression (laugh)

JungShin : Yes… You can say so.. I like to practice my facial expressions. But do I really have that expression whenever I open a door?

YongHwa : But JungShin is really handsome. He can manages himself really well. Even when his hair is tied up tightly, he is still very handsome. This is not an easy thing to accomplish right? There is some sort of coolness that only JungShin has.

JungShin : Ah, But I really need a lot of time to comb my hair, and because I need a long time to dry my hair so my bathing time is the longest as well.

YongHwa : And when he has finished, he has that “frowning” expression (laugh)

Both of them continue to chat without reservations about trivial stuff like that. They are like brothers, but like a good friends too. Their story is just like an endless night in June.

TRANSLATION

최근 갱 남구에있는 스튜디오의 하나에, 우리는 정 용인 정화하고 그의 강한 애정을 서로에게 큰 반응을 받았다 리 정 신을 만났다. 그러나, 이에 대한 그들의 생각은 우리 자신의 비밀을 들어 보자됩니다.


YongHwa : 저는 어딜 가든 내가 함께 JungShin을 해주고 싶은데, 저는 정말 그를 좋아. 내게 묻는다면 어느 정도는 내 감정을 무엇하는가? 나는 휴가에 상관없이 언제 내가가는 동안 가면, 나는 JungShin를 함께 가지고 싶습니다. 내가 티켓을 구입하고 모든 비용을 지불할 필요하더라도 나는 아직도 그렇게되고 싶어.


JungShin : 하하. 내가 거기 형제면 [hyoeng]이 더 편할 것입니다 때문에 그냥


YongHwa : 하하. 난 진지해. JungShin 분명히 나와 함께 나타납니다되는 동반자입니다. 이 정도까지 JungShin 좋아요.


JungShin : 내가해야 할 것들이 많이있다처럼 이분은 ... 같네요? (웃음, 농담)


내 동생은 실제로 YongHwa와 같은 나이입니다. 그를 만날 기회가 많다는 없습니다 그러나 이제 그는 군 복무를 제공하고 있습니다. 나는 심지어 캠프에서 그를 방문 시간이 없다 그래서 난 매우 바쁜이기 때문에 제가 YongHwa 형제 [hyoeng]이 많이 의존하는 것, 왜 그것이다.


CNBLUE의 네 멤버는 같은 지붕 아래 살고, 그들은 아주 강한 우정을 개발했습니다. 네 남자들이 함께 살기 위해 어떻게 느낌이 무엇입니까? 갑자기 나도 함께 그들의 일상 생활에 대한 호기심이다.


JungShin : 그것은이 때문에 경우 제 방이 아주 편안하게 tidied되므로 나도 몰라, 그게 우리의 기숙사에, 우리 모두 네 가지 범주는 일반적으로 내 방에서 함께. 나는 그것은 "본사"가되었다라고할까요? (웃음)


YongHwa : 나는 왜 식사 후 모르겠지만 모든 사람이 자연스럽게 JungShin의 방에 모여 것입니다. 그냥 2 ~ 3 사람들이 JungShin의 방으로 간다 그런 다음 자신의 침대에 앉아 시작합니다. 왜 그게 그렇게입니까? 나도 잘 모르겠지만, JungShin의 방에 아주 편안하다고 느끼는데.


JungShin : 내 침대에서 천천히 그것의 탄성 (웃음)을 잃고있다. 하지만 내 방에은 "본사"가되었다는 사실은 매우 기쁘게 생각합니다. 그게 바로 우리의 관계가 그렇게 좋은 것이 좋은 것은? 나는 이것에 대해 확신합니다. 우리는 오랜 시간 동안 함께 살았는데, 우리는 서로 좋아하는 것과 싫어하는 잘 저희가 싸워라는 것을 안다. 우리는이 자랑스러워, 따라서 우리 팀이 작업도 항상 좋은, 아주 좋은 조건입니다.




그것은 YongHwa 및 JungShin의 작은 에피소드에 대해 채팅을 정말 바쁘셨어요. 자신의 동생처럼 JungShin 취급 YongHwa는 그들의 이야기를 이야기 할 때, 미소 YongHwa의 얼굴을 떠나질 않았어요.


YongHwa : 우리는 항상 서로 옷을 교환하고 JungShin의 옷을 매우 인기가 있습니다. JungShin 정말 그가 가장 옷 ~ (웃음)이 있으므로 정장을 좋아해


JungShin : 내가 실제로 무척 기뻐요 내 옷은 같은 다른 회원니다. 거기에 옷을 많이 내 옷장에서 검은있다,하지만 난 잡지를 많이 읽고 매우 패션에 관심이있다, 그래서 다른 스타일해볼을 보여 주려했을 뿐이에요 비록


YongHwa가 : 그는 문을 여는 때마다 아, 나는 갑자기 무언가를 기억하고, JungShin 항상 매우 독특한 표현을 가지고, 난 그것이 미남 표현의 일종이라고 말할까요? 예를 들어, 그가 목욕을 찍은 후 그 문을 열 때, JungShin 아주 특별한 표현 .. 어떻게 말해야한다, "인상을 찌푸리고"표현이? 어쨌든, JungShin 그 I-느낌 - 그 - 아이 -시 - 미남 표현 문에 상관없이 어떤 종류의 그것이, 그는 문을 열고만큼 길이를 가지고, 그는 항상 그 표정 (웃음)을해야합니다


JungShin : 네 ... 당신은 정말 말할 수 ... 내 얼굴 표정 연습을 좋아해요. 나는 문을 열고 때마다 그렇지만 정말 그 표현이 있어요?


YongHwa :하지만 JungShin 정말 멋있 더라. 그는 정말로 자신을 관리하실 수 있습니다. 그의 머리는 단단히 묶여있는 경우에도, 그는 여전히 미남이다. 이 권리를 달성하기 쉬운 것은 아닌가요? 오직 JungShin가있다 시원함의 일종이있다.


JungShin : 아, 난 정말 빗을 머리에 많은 시간이 필요하고, 내가 목욕 시간뿐 아니라 긴 수 있도록 머리를 건조하는 데 오랜 시간이 필요하기 때문에.


YongHwa : 그리고 그가 완료되면, 그는 그 "인상을 찌푸리고"표현 (웃음)이


두 사람 모두 그런 사소한 것들에 대한 예약없이 대화를 계속합니다. 그들은 형제처럼,하지만 너무 좋은 친구 같다. 그들의 이야기는 단지 6 월 끝없는 밤이 같다.


choegeun gaeng namgueissneun seutyudioui hana-e, ulineun jeong yong-in jeonghwahago geuui ganghan aejeong-eul seolo-ege keun ban-eung-eul bad-assda li jeong sin-eul mannassda. geuleona, ie daehan geudeul-ui saeng-gag-eun uli jasin-ui bimil-eul deul-eo bojadoebnida.

YongHwa : jeoneun eodil gadeun naega hamkke JungShin-eul haejugo sip-eunde, jeoneun jeongmal geuleul joh-a. naege mudneundamyeon eoneu jeongdoneun nae gamjeong-eul mueoshaneunga? naneun hyuga-e sang-gwan-eobs-i eonje naegaganeun dong-an gamyeon, naneun JungShinleul hamkke gajigo sipseubnida. naega tikes-eul gu-ibhago modeun biyong-eul jibulhal pil-yohadeolado naneun ajigdo geuleohgedoego sip-eo.

JungShin : haha. naega geogi hyeongjemyeon [hyoeng]i deo pyeonhal geos-ibnida ttaemun-e geunyang

YongHwa : haha. nan jinjihae. JungShin bunmyeonghi nawa hamkke natanabnidadoeneun dongbanjaibnida. i jeongdokkaji JungShin joh-ayo.

JungShin : naegahaeya hal geosdeul-i manh-iissdacheoleom ibun-eun ... gatneyo? (us-eum, nongdam)

nae dongsaeng-eun siljelo YongHwawa gat-eun naiibnida. geuleul mannal gihoega manhdaneun eobs-seubnida geuleona ije geuneun gun bogmuleul jegonghago issseubnida. naneun simjieo kaempeueseo geuleul bangmun sigan-i eobsda geulaeseo nan maeu bappeun-igi ttaemun-e jega YongHwa hyeongje [hyoeng]i manh-i uijonhaneun geos, wae geugeos-ida.

CNBLUEui ne membeoneun gat-eun jibung alae salgo, geudeul-eun aju ganghan ujeong-eul gaebalhaessseubnida. ne namjadeul-i hamkke salgi wihae eotteohge neukkim-i mueos-ibnikka? gabjagi nado hamkke geudeul-ui ilsang saenghwal-e daehan hogisim-ida.

JungShin : geugeos-eun-i ttaemun-e gyeong-u je bang-i aju pyeon-anhage tidieddoemeulo nado molla, geuge uliui gisugsa-e, uli modu ne gaji beomjuneun ilbanjeog-eulo nae bang-eseo hamkke. naneun geugeos-eun "bonsa"gadoeeossdalagohalkkayo? (us-eum)

YongHwa : naneun wae sigsa hu moleugessjiman modeun salam-i jayeonseuleobge JungShin-ui bang-e moyeo geos-ibnida. geunyang 2 ~ 3 salamdeul-i JungShin-ui bang-eulo ganda geuleon da-eum jasin-ui chimdaee anj-a sijaghabnida. wae geuge geuleohgeibnikka? nado jal moleugessjiman, JungShin-ui bang-e aju pyeon-anhadago neukkineunde.

JungShin : nae chimdaeeseo cheoncheonhi geugeos-ui tanseong (us-eum)eul ilhgoissda. hajiman nae bang-eeun "bonsa"gadoeeossdaneun sasil-eun maeu gippeuge saeng-gaghabnida. geuge balo uliui gwangyega geuleohge joh-eun geos-i joh-eun geos-eun? naneun igeos-e daehae hwagsinhabnida. ulineun olaen sigan dong-an hamkke sal-assneunde, ulineun seolo joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun jal jeohuiga ssawolaneun geos-eul anda. ulineun-i jalangseuleowo, ttalaseo uli tim-i jag-eobdo hangsang joh-eun, aju joh-eun jogeon-ibnida.


geugeos-eun YongHwa mich JungShin-ui jag-eun episodeue daehae chaeting-eul jeongmal bappeusyeoss-eoyo. jasin-ui dongsaengcheoleom JungShin chwigeub YongHwaneun geudeul-ui iyagileul iyagi hal ttae, miso YongHwaui eolgul-eul tteonajil anh-ass-eoyo.

YongHwa : ulineun hangsang seolo os-eul gyohwanhago JungShin-ui os-eul maeu ingiga issseubnida. JungShin jeongmal geuga gajang os ~ (us-eum)i iss-eumeulo jeongjang-eul joh-ahae

JungShin : naega siljelo mucheog gippeoyo nae os-eun gat-eun daleun hoewonnida. geogie os-eul manh-i nae osjang-eseo geom-eun-issda,hajiman nan jabjileul manh-i ilg-go maeu paesyeon-e gwansim-iissda, geulaeseo daleun seutailhaebol-eul boyeo julyeohaess-eul ppun-ieyo bilog

YongHwaga : geuneun mun-eul yeoneun ttaemada a, naneun gabjagi mueongaleul gieoghago, JungShin hangsang maeu dogteughan pyohyeon-eul gajigo, nan geugeos-i minam pyohyeon-ui iljong-ilago malhalkkayo? yeleul deul-eo, geuga mog-yog-eul jjig-eun hu geu mun-eul yeol ttae, JungShin aju teugbyeolhan pyohyeon .. eotteohge malhaeyahanda, "insang-eul jjipuligo"pyohyeon-i? eojjaessdeun, JungShin geu I-neukkim - geu - ai -si - minam pyohyeon mun-e sang-gwan-eobs-i eotteon jonglyuui geugeos-i, geuneun mun-eul yeolgomankeum gil-ileul gajigo, geuneun hangsang geu pyojeong (us-eum)eulhaeyahabnida

JungShin : ne ... dangsin-eun jeongmal malhal su ... nae eolgul pyojeong yeonseub-eul joh-ahaeyo. naneun mun-eul yeolgo ttaemada geuleohjiman jeongmal geu pyohyeon-i iss-eoyo?

YongHwa :hajiman JungShin jeongmal meos-iss deola. geuneun jeongmallo jasin-eul gwanlihasil su issseubnida. geuui meolineun dandanhi mukk-yeoissneun gyeong-uedo, geuneun yeojeonhi minam-ida. i gwonlileul dalseonghagi swiun geos-eun aningayo? ojig JungShingaissda siwonham-ui iljong-iissda.

JungShin : a, nan jeongmal bis-eul meolie manh-eun sigan-i pil-yohago, naega mog-yog siganppun anila gin su issdolog meolileul geonjohaneun de olaen sigan-i pil-yohagi ttaemun-e.

YongHwa : geuligo geuga wanlyodoemyeon, geuneun geu "insang-eul jjipuligo"pyohyeon (us-eum)i

du salam modu geuleon sasohan geosdeul-e daehan yeyag-eobs-i daehwaleul gyesoghabnida. geudeul-eun hyeongjecheoleom,hajiman neomu joh-eun chingu gatda. geudeul-ui iyagineun danji 6 wol kkeut-eobsneun bam-i gatda.

Boy group CROSS GENE debuts with “La-Di Da-Di” on ‘Music Core’!

New rookie idol group CROSS GENE recently unveiled their debut music video for “La-Di Da-Di“.

The group is comprised of Korean, Chinese, and Japanese members like Shin Won Ho, who has made himself known through his appearances in various dramas and CFs, model/actor Takuya, who also starred in the Asia special of the variety show ‘Dream Team‘, and four others, Casper, Sangmin, J.G., and Yongsuk.

Their name stands for the group’s ability to “cross the superior genes of each country to create one perfect group.”

Check out the talented multi-ethnic group perform their debut song “La-Di Da-Di” below on today’s music program ‘Music Core‘, and be sure to catch the rest of today’s performances here (coming soon)!

TRANSLATION

새로운 신인 아이돌 그룹 크로스 진은 최근 "라 - 디 다 - 디"에 대한 자신의 데뷔 뮤직 비디오를 공개했다.

그룹은 한국어로 구성되어 있으며, 신 같은 중국어, 일본어 구성원들은 자신이 각종 드라마 또한 다양한 쇼 '드림팀 특별 아시아에 출연 CFS, 모델 / 배우 타쿠야, 그의 모습을 통해 알려진했다 호를 원 '넷 타인, 캐스퍼, 상민, JG, 그리고 Yongsuk.

그들의 이름이있는 그룹의 능력의 약자로 "하나의 완벽한 그룹을 만들고 각 나라의 우수한 유전자를 건너."

재능있는 다민족 그룹이 오늘날의 음악 프로그램 '뮤직 코어'에 아래의 데뷔 곡 "라 - 디 다 - 디"를 수행하고 (곧 지원 예정) 여기에 오늘의 공연의 나머지 부분을 잡으면 반드시 체크 아웃!

saeloun sin-in aidol geulub keuloseu jin eun choegeun " la - di da - di "e daehan jasin-ui debwi myujig bidio leul gong-gaehaessda.

geulub-eun hangug-eo lo guseongdoeeo iss-eumyeo, sin gat-eun jung-gug-eo, ilbon-eo guseong-wondeul-eun jasin-i gagjong deulama ttohandayanghan syo ' deulimtim teugbyeol-asia e chul-yeon CFS , model / baeu takuya , geuui moseub eul tonghae allyeojin haessda ho leul won ' nes tain , kaeseupeo , sangmin , JG , geuligo Yongsuk .

geudeul-ui ileum-i issneun geulub-ui neunglyeog ui yagjalo "hanaui wanbyeoghan geulub-eul mandeulgo gag nalaui usuhan yujeonjaleul geonneo ."

jaeneung-issneun daminjog geulub-i oneulnal-ui eum-ag peulogeulaem ' myujig ko-eo 'e alaeui debwi gog " la - di da - di "leul suhaenghago ( god jiwon yejeong) yeogie oneul-ui gong-yeon ui nameoji bubun eul jab-eumyeon bandeusi chekeu aus !

Super Junior Ryeowook’s impresses with his ‘Immortal Song 2′ performance

Super Junior‘s Ryeowook recently displayed his singing talent while recording for ‘Immortal Song 2′.

Following behind the footsteps of fellow Super Junior members Yesung and Kyuhyun, who have previously performed on KBS‘s ‘Immortal Song: Legendary Folktale Songs’, Ryeowook sang a cover of Yang Hee Eun‘s “White Magnolia” for the popular show.

Before performing, Ryeowook calmly explained to the audience, “[Because] I personally like Yang Hee Eun sunbae-nim’s song, I will deliver my own version of it.“ He proceeded to then display a singing ability that seemed more remarkable than what he has shown through previous idol activities. The audience members as well as fellow singers listening in the waiting room were reported to be shocked with his great performance.

Both the fellow singers on the show as well as the MCs later praised Ryeowook’s singing, as they said, “He has a sweet and beautiful voice,” “His performance was focused and powerful,” and “His performance was the kind that left a lingering sound in the room.”

The episode in which Ryeowook displays his abilities will be broadcasted on June 16th.

TRANSLATE

슈퍼 주니어의 Ryeowook는 최근 '불멸의 노래 2'에 대한 자신의 노래 재능을 녹화하는 동안 화면에 표시했습니다.

이전에 KBS의 '불멸의 노래 : 전설 Folktale 노래'를 수행한 동료 슈퍼 주니어 멤버 Yesung과 Kyuhyun의 발자취 뒤에 따라 Ryeowook는 인기있는 쇼 은혜의 "화이트 매그놀리아 '희 양의 커버를 노래.

수행하기 전에 Ryeowook는 침착하게 관객들에게 설명했다 "[왜냐면] 나는 개인적으로 양씨와 같은 은혜 sunbae - 님의 노래 희, 나는 그것을 내 자신의 버전을 제공할 것입니다."그 다음 은요보다 뛰어난 듯 노래 능력을 표시하는 진행 이전 우상 활동을 통해 나타났습니다.관객뿐만 아니라 대기실에서 듣는 동료 가수는 그의 뛰어난 성능과 함께 충격을받을 것으로보고되었다.

그들은 "그의 성능이 강력하고 집중해서했다"그는, 다정하고 아름다운 목소리를 가지고 "고 말했다으로 드라마에서 동료 가수뿐 아니라 MC라면 모두는 나중에, Ryeowook의 노래를 칭찬"과 "그의 성능을 떠난 친절방에 느린 소리. "

Ryeowook가 그의 능력을 표시하는 에피소드는 6 월 16 일에 방송됩니다.

syupeo junieo ui Ryeowook neun choegeun ' bulmyeol-ui nolae 2' e daehan jasin-ui nolae jaeneung-eul noghwahaneun dong-an hwamyeon-e pyosihaessseubnida.

ijeon-e KBS ui ' bulmyeol-ui nolae : jeonseol Folktale nolae 'leul suhaenghan donglyo syupeo junieo membeo Yesung gwa Kyuhyun uibaljachwi dwie ttala Ryeowook neun-ingiissneun syo eunhye ui " hwaiteu maegeunollia ' hui yang uikeobeoleul nolae .

suhaenghagi jeon-e Ryeowook neun chimchaghagegwangaegdeul-ege seolmyeonghaessda "[ waenyamyeon ] naneun gaeinjeog-eulo yangssi wa gat-eun eunhye sunbae - nim-ui nolae hui , naneun geugeos-eul nae jasin-ui beojeon-eul jegonghal geos-ibnida." geu da-eum eun-yo boda ttwieonan deusnolae neunglyeog-eul pyosihaneun jinhaeng ijeon usang hwaldong-eul tonghae natanassseubnida. gwangaeg ppunman aniladaegisil-eseo deudneun donglyo gasu neun geuui ttwieonan seongneung gwa hamkke chung-gyeog-eulbad-eul geos-eulobogo doeeossda.

geudeul-eun "geuui seongneung-i ganglyeoghago jibjunghaeseo haessda "geuneun ,dajeonghago aleumdaun mogsoli leul gajigo "go malhaessda eulodeulama-eseodonglyo gasu ppun anilaMClamyeon modu neun najung-e , Ryeowook ui nolaeleul chingchan "gwa " geuui seongneung-eul tteonanchinjeol bang-e neulin soli . "

Ryeowook ga geuui neunglyeog-eul pyosi haneun-episodeu neun 6 wol 16 il-e bangsong doebnida.

YG Entertainment opens ‘Global Blackjack’ Twitter page for 2NE1

YG Entertainment has announced the opening of 2NE1‘s official Twitter page for international fans!

A message was posted on the agency’s official homepage announcing: “The official 2NE1 Global Blackjack Twitter page is the perfect place for 2NE1 fans from all over the world [to access] 2NE1’s domestic and overseas schedules, news, and [much] more.“

Global Blackjacks who follow the page will have the opportunity to receive personal messages from the 2NE1 members for a special opening event. 2NE1 will tweet personal thank you messages to followers or retweet followers’ posts until the event ends on June 17th.

Follow the official 2NE1 Global Blackjack Twitter!

TRANSLATION

YG 엔터테인먼트가 해외 팬들을위한 2NE1의 공식 트위터 페이지의 개통을 발표했다!

메시지가 발표 기관의 공식 홈페이지에 게시했습니다 : ". 공식 2NE1 글로벌 블랙잭 트위터 페이지가 전 세계에서 온 2NE1 팬들을위한 완벽한 장소 2NE1의 국내 및 해외 스케줄, 뉴스, 그리고 [많이]보다 [액세스하려면]을 것입니다"

페이지를 따르십시오 글로벌 Blackjacks은 특별한 오프닝 행사 2NE1 회원으로부터 개인 메시지를 수신할 수있는 기회를 갖게됩니다.이벤트가 잡혔네 17 일 종료까지 2NE1은 개인 짹짹의 추종하거나 retweet 추종자 '게시물에 당신에게 메시지를 감사합니다.

공식 2NE1 글로벌 블랙잭 트위터 따라와!

YG enteoteinmeonteu ga haeoe paendeul-eul-wihan 2NE1 ui gongsig teuwiteo peiji ui gaetong eul balpyohaessda !

mesijiga balpyogigwan ui gongsig hompeijie gesihaessseubnida : ".gongsig 2NE1 geullobeol beullaegjaeg teuwiteo peijiga jeon segyeeseo on 2NE1 paendeul-eul-wihan-wanbyeoghan jangso 2NE1 ui gugnae mich haeoe seukejul, nyuseu, geuligo [ manh-i ] boda [ aegseseuhalyeomyeon ]eul geos-ibnida "

peiji leul ttaleusibsio geullobeol Blackjacks eunteugbyeolhan opeuning haengsa2NE1 hoewon eulobuteo gaein mesijileul susinhal su-issneun gihoeleul gajge doebnida. ibenteu ga jabhyeossne 17 il jonglyo kkaji 2NE1 eun gaein jjaegjjaeg ui chujong hageona retweet chujongja ' gesimul-e dangsin-ege mesijileul gamsa habnida.

gongsig 2NE1 geullobeol beullaegjaeg teuwiteo ttalawa!

Girls’ Generation to appear on ‘Music Station’ with Linkin Park

Earlier today, the popular Japanese music program, ‘MUSIC STATION’ revealed the guest lineup for their upcoming June 22nd broadcast.

Girls’ Generation will be performing their upcoming Japanese single “Paparazzi“. Additionally, it was revealed that famous American band Linkin Park will perform their latest hit single, “Burn it Down“.

Linkin Park is a multi-platinum winning band which includes Korean American member Joe Hahn and Japanese American member Mike Kenji Shinoda.

Other guests on the episode include KAT-TUN, AKB48‘s Maeda Atsuko, and Kuwata Keisuke.

TRANSLATION

오늘 아침에, 인기있는 일본의 음악 프로그램 '음악 방송국이'그들의 앞날에 6월 22일 방송 게스트 라인업을 공개했다.

소녀 시대는 곧 일본어 싱글 '파파라치'를 수행한다. 또한, 그것은 유명한 미국의 밴드 Linkin 공원의 최신 히트 싱글 "그것을 다 태워"을 수행할 것이라고 발표했다.

Linkin 공원은 한국 미국의 멤버 조 돼야 해 한이과 일본 미국의 멤버 마이크 Shinoda 켄지를 포함하는 멀티 플래티넘 경력이있는 밴드이다.

에피소드에있는 다른 손님 KAT-TUN, AKB48의 마에다 Atsuko 및 Kuwata 케이 스케를 포함합니다.

oneul achim-e,ingiissneun ilbon-ui eum-ag peulogeulaem ' eum-ag bangsong-gug-i ' geudeul-ui apnal-e 6wol 22il bangsong-geseuteu lain-eob eul gong-gaehaessda.

sonyeo sidae neun god ilbon-eo sing-geul ' papalachi 'leul suhaeng handa. ttohan , geugeos-eun yumyeonghan migug-ui baendeu Linkin gong-won ui choesin hiteu sing-geul " geugeos-eul da taewo "eul suhaenghal geos-ilago balpyo haessda.

Linkin gong-won eun hangug migug-ui membeo jo dwaeya hae han-i gwa ilbon migug-ui membeo maikeu Shinoda kenji leul pohamhaneun meolti peullaetineom gyeonglyeog-iissneun baendeu ida.

episodeu eissneun daleun sonnim KAT-TUN , AKB48 ui ma-eda Atsuko mich Kuwata kei seuke leul pohamhabnida.

The Wonder Girls win ‘Music Bank’ K-Chart + Performances from June 15th!

KBS‘s ‘Music Bank’ is back with another fun and exciting show that was chock-full of amazing performances!

The MCs for tonight’s episode were After School‘s UEE and actor Lee Jang Woo.

Aside from the usual stages on tonight’s episode, boy group Boyfriend held their comeback stage with their retro title track “Love Style“.

The five ladies of f(x) also shocked the audience with their comeback track “Electric Shock“.

As for the winners, Wonder Girls faced off against Big Bang for this week’s ‘K-Chart’, but in the end, it was the Wonder Girls who clinched the ‘K-Chart’ win with “Like This“.

Congratulations to the Wonder Girls!

===

===

[ Next Week's Teasers ]

< After School >

Others who performed tonight included INFINITE, Baek Ji Young, G.NA, U-KISS, Kim Jang Hoon, BOB4, SORISO, M-tiful, MYNAME, December, VIXX, Juniel, M.I.B, JJ Project, EXO-K, Heo Young Saeng, Dal Shabet, and A Pink!

Check out the performances below:

===

< BOB4 >

*Video coming soon!*

=

< SORISO >

*Video coming soon!*

=

< M-tiful >

=

< MYNAME >

=

< December >

=

< VIXX >

*Video coming soon!*

=

< Juniel >

=

< M.I.B >

*Video coming soon!*

=

< JJ Project >

=

< EXO-K >

=

< U-KISS >

=

< Kim Jang Hoon >

*Video coming soon!*

=

< Heo Young Saeng >

=

< Dal Shabet >

=

< A Pink >

=

< Baek Ji Young >

*Video coming soon!*

=

< G.NA >

=

< INFINITE >

=

< Wonder Girls >

===

TRANSLATIONS {Videos in the original Text! 

원본 텍스트에서 동영상!

KBS의 '뮤직 뱅크'는 놀라운 퍼포먼스로 가득 차서이었다 또 다른 재미와 흥미 진진한 쇼를 다시입니다!

오늘의 에피소드에 대한 MC라면 학교 UEE와 배우 리 장 우 후에는 있었다.

이외에도 오늘의 에피소드에 관한 일반적인 단계에서 소년 그룹 남자 친구는 복고 타이틀 트랙 "사랑 스타일"로 자신의 컴백 무대를 가졌다.

F의 다섯 여자들은 (X)도 그들의 컴백 트랙 "감전"로 관객을 충격.

수상자에 관해서는 이번 주 'K-차트'에 빅뱅으로부터 떨어져 직면 걸스 원더지만, 결국 그것은 "이 같은"함께 'K-차트'가 우승 우승 원더 걸스였다.

원더 걸스에게 축하합니다!

===

===

[다음주 멍청이]

<방과 후>

오늘 수행 기타 무한, 백 지 영, G.NA, U-Kiss는, 김 장 훈, BOB4, SORISO, M-tiful, MYNAME 년 12 월, VIXX, Juniel, MIB, JJ 프로젝트, 엑소-K, 여보세요 영 포함 Saeng, 달 Shabet, 그리고 핑크!

아래 공연을 확인하십시오 :

===

<BOB4>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<SORISO>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<M-tiful>

=

<MYNAME>

=

<12월>

=

<VIXX>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<Juniel>

=

<M.I.B>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<JJ 프로젝트>

=

<엑소-K>

=

<U - 키스>

=

<김 장 훈>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<여보세요 영 Saeng>

=

<달 Shabet>

=

<핑크>

=

<백 지 영>

* 비디오가 곧 온다! *

=

<G.NA>

=

<무한>

=

<원더 걸스>

===

KBS ui ' myujig baengkeu 'neun nollaun peopomeonseu lo gadeug chaseo ieossda tto daleun jaemiwa heungmi jinjinhan syoleul dasi ibnida!

oneul-ui episodeu e daehanMClamyeon haggyo UEE wa baeu li jang u hueneun iss-eossda.

ioeedo oneul-ui episodeu e gwanhan-ilbanjeog-in dangye eseo sonyeon geulub namja chingu neun boggo taiteul teulaeg "salang seutail "lo jasin-ui keombaeg mudae leul gajyeossda.

F ui daseos yeojadeul-eun (X )do geudeul-ui keombaeg teulaeg " gamjeon "logwangaeg-eul chung-gyeog .

susangja e gwanhaeseoneun ibeon ju ' K- chateu 'e bigbaeng eulobuteo tteol-eojyeo jigmyeon geolseu wondeo jiman,gyeolgug geugeos-eun "i gat-eun" hamkke' K- chateu ' ga useung useung-wondeo geolseu yeossda .

wondeo geolseu ege chughahabnida!

===


===

[ da-eumju meongcheong-i ]

< bang-gwa hu >


oneul suhaeng gita muhan , baeg ji yeong , G.NA , U- Kissneun , gim jang hun , BOB4 , SORISO , M- tiful , MYNAME nyeon 12 wol , VIXX , Juniel , MIB , JJ peulojegteu, egso - K, yeoboseyo yeong poham Saeng , dal Shabet , geuligopingkeu !

alaegong-yeon eul hwag-inhasibsio :

===

< BOB4 >

* bidio ga god onda ! *

=

< SORISO >

* bidio ga god onda ! *

=

< M- tiful >


=

< MYNAME >


=

< 12wol >


=

< VIXX >

* bidio ga god onda ! *

=

< Juniel >


=

< M.I.B >

* bidio ga god onda ! *

=

< JJ peulojegteu >


=

< egso -K >


=

< U - kiseu >


=

< gim jang hun >

* bidio ga god onda ! *

=

< yeoboseyo yeong Saeng >


=

< dal Shabet >


=

<pingkeu >


=

< baeg ji yeong >

* bidio ga god onda ! *

=

< G.NA >


=

< muhan >


=

< wondeo geolseu >


===